Spojovatelko, chci tento hovor na mou kreditní kartu, prosím.
Centrala, želim da ovaj poziv naplatite sa moje kreditne kartice.
Sotva mám peníze na to abych zaplatil tento hovor.
Nemam novca ni za ovaj razgovor.
Tento hovor odstartoval řetězec událostí, které vyústily v tragédii.
Taj je poziv pokrenuo cijeli niz dogaðaja i strašnu tragediju.
Slečno Rainesová, pokud se pokusíte vysledovat tento hovor nebo napojíte na linku někoho jiného, ihned zavěsím.
Ms. Raines, ako pokušate da pratite ovaj poziv ili ukljuèite još nekoga, prekinuæu vezu.
Pane, omlouvám se, slečna O'Brianová připravila tento hovor bez mého povolení.
Gospodine, izvinjavam se. Ms. O'Brian je prosledila poziv - bez moje dozvole.
Poručíku, myslím, že vezmete tento hovor.
Gospoðo, mislim da biste želeli da se javite.
Jenom bych vám chtěla říct... že se tento hovor nahrává.
Samo sam želela da znate ovaj telefonski poziv se sada snima.
Stejně musím vzít tento hovor, takže..
Svejedno moram da odgovorim na ovaj poziv...
Pokud nechcete, aby tento hovor, Každý najde, co opravdu udělat pro bydlení.
Ako ne uradiš to što sam ti rekao, svi æe saznati èime se baviš u životu.
Víte, že je tento hovor monitorován.
Znate da se ovaj poziv snima.
Na vnitřní lince jsme měli tento hovor.
Upravo smo primili poziv u produkciji.
Poslouchá tento hovor někdo další, pane Hastingsi?
Da li još netko sluša ovaj razgovor, g. Hastings?
A přestaňte se snažit vystopovat tento hovor, je to amatérské.
И престаните покушавати да откријете одакле зовем, то је за аматере.
Omlouvám se, že jsem nechtěně vyslechl tento hovor, ale souhlasím s ní.
Izvinjavam se na prisluškivanju ali ona je u pravu.
Před pár minutami, univerzitní policie na ithacké univerzitě zaznamenala tento hovor z domu vysokoškolského bratrstva.
Obezbeðenje studenjaka u Itaci je pre par minuta primilo poziv. Slušaj.
Doufala jsem, že tento hovor nebudu muset nikdy příjmout.
Amanda. Nadala sam se da nikada neæu preuzeti ovaj poziv.
Máte nějakou představu, jak zachytili tento hovor?
Imate li bilo kakvu zamisao kako su oni presreli taj poziv?
Tento hovor bude nahrán a sledován.
Ovaj razgovor se snima i nadgleda.
Jsem dost zmatený, vím, že tento hovor musí být pro vás matoucí stejně jako pro mě.
Samo sam, samo, samo, samo sam zbunjen, i znam... znam da ti ovaj poziv mora biti èudan koliko i meni.
Tento hovor je naprosto vytržen z kontextu.
Razgovor je van konteksta, nema veze.
A mimochodem, já jsem si taky nahrál tento hovor, abych mohl zkvalitnit služby.
I usput, sam snimio svoj poziv za svrhu provjere kvalitete, previše.
Mohu se zeptat čeho se tento hovor týká?
Smem li pitati o èemu se radi?
Chcete-li přijmout tento hovor, stiskněte tlačítko 1.
Ako prihvatate ovaj poziv pritisnite 1.
Tak to bychom neměli vést tento hovor v této kanceláři.
Onda ovaj razgovor ne bi trebali da vodimo u tvom kabinetu.
Tento hovor z Roseina mobilu byl samozřejmě monitorován a podařilo se nám zjistit místo hovoru.
Pratili smo signal sinoænjeg poziva. Imamo lokaciju. U toku je pretraga.
Udělat tento hovor nebylo pro mě velmi lehké.
Nije mi bilo lako da nazovem.
Tento hovor je nahráván a dáváme ti na vědomí, že budeš osobně zodpovědný za každou akci ve spojitosti s klienty nebo penězi společnosti.
Ovaj razgovor se snima i mi još jednom potvrðujemo da za svaki tvoj postupak koji na bilo koji nacin ukljucuje novac klijenata ili banke si ti licno i odgovoran.
Katy, zlatíčko, potřebuji... si vyřídit tento hovor a potom tě přijdu zabalit do peřin, dobře?
Kejti, dušo, moram da završim ovaj razgovor. Onda æu te opet ušuškati u krevetu.
Fajn. Budu předstírat, že jsi neřekl, jaké mám štěstí, že jsou mí rodiče mrtví, a tento hovor ukončím.
У реду, ја ћу се претварати да нисте само рећи ја сам срећан да су моји родитељи су мртви и отићи из овога разговор одмах.
Předpokládám, že tento hovor nevěstí nic dobrého.
Pretpostavljam da ovaj poziv ne sluti na dobro.
No, pak byste neměli mít žádný problémy vysledovat tento hovor.
Onda ćeš lako pratiti ovaj poziv.
Upozorňujeme vás, že tento hovor může být zpoplatněný tarifem vašeho provozovatele.
Упозоравамо вас да овај позив може бити наплаћен по тарифи вашег оператера.
Davies, vím, že tento hovor stopujete.
Дејвис, знам да се тражење овај позив.
Tento hovor bude nahráván a monitorován.
Овај позив ће се снимати и пратити.
0.30781388282776s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Centrala, želim da ovaj poziv naplatite sa moje kreditne kartice. 